Programme

Het Houten Huis, Groningen (NL) Ce matin, il a quitté sa maison à la même heure que d’habitude mais, de toute évidence, une partie de lui est restée dans son lit. Maintenant que cette moitié a pris possession de la maison, elle va y mettre un sacré bazar ! Les lettres du clavier dans le…

Une promenade douce et fantastique: Une danseuse se risque délicatement dans un espace empli de dispositifs surprenants et poétiques. De tâtonnements hésitants en progressions téméraires, d’irritations passagères en émerveillements, elle chemine sur un terrain de jeu où les cinq sens sont malicieusement mis en éveil. Dans ce monde sensoriel et sensiblement déroutant, le toucher devient…

Il ne s’est pas relevé après la dernière bataille papa / il a franchi des frontières et s’est relevé / il a fait la guerre et s’est relevé / il a franchi encore des frontières et s’est encore relevé / il a engendré son fils et ils se sont relevés ensemble. Comme son père jadis,…

Du 5 au 14 mars, l’équipe de la création « Amer Amer » sera en résidence à la Kulturfabrik. Une sortie de résidence aura lieu le 20 mars 2021 au Escher Theater.

Ech ginn op d'Rees an huele mäi Rucksak mat. A mäi Rucksak paken ech: eng Weltkaart. Eng Weltkaart an eng Schwammkap. Eng Weltkaart, eng Schwammkap an eng Melodie. Eng Weltkaart, eng Schwammkap, eng Melodie an eng kleng Dous Luussegkeet. Eng Weltkaart, eng Schwammkap, eng Melodie, eng kleng Dous Luussegkeet an en ängschtlecht Blënzelen. Eng Weltkaart,…

Plongés dans le monde du travail, trois individus cherchent à concilier rêve et réalité, à changer le regard qu’ils portent sur la vie, jusqu’à transcender les contraintes du quotidien. Percussions corporelles, vibraphone, voix, claviers et guitares au service du délire, de la poésie, de l’humour et de l’amour: en réunissant trois artistes complets sur scène,…

Il ne s’est pas relevé après la dernière bataille papa / il a franchi des frontières et s’est relevé / il a fait la guerre et s’est relevé / il a franchi encore des frontières et s’est encore relevé / il a engendré son fils et ils se sont relevés ensemble. Comme son père jadis,…

  «Charlotte», c’est Charlotte Salomon ou la destinée d’une jeune femme qui a épanoui ses talents artistiques grâce à sa volonté de réagir à l’horreur dans laquelle elle était plongée, celle de l’holocauste.En 1939, ses parents l’envoient dans le sud de la France pour qu’elle échappe au nazisme. Désespérée par les événements, elle décide, pour…

Mozart et Beethoven magnifiés. Née d’une invitation de l’Opéra de Bonn, ville natale de Ludwig van Beethoven, à l’occasion du 250e anniversaire de sa naissance, Beethoven 6 puise dans la musique puissante et évocatrice du grand compositeur allemand. Thierry Malandain, chorégraphe de renommée internationale, signe ici une oeuvre en phase avec la musique d’un Beethoven…

  «Charlotte», c’est Charlotte Salomon ou la destinée d’une jeune femme qui a épanoui ses talents artistiques grâce à sa volonté de réagir à l’horreur dans laquelle elle était plongée, celle de l’holocauste.En 1939, ses parents l’envoient dans le sud de la France pour qu’elle échappe au nazisme. Désespérée par les événements, elle décide, pour…

Phénomène de contre-culture ou prémices de la fin de notre civilisation ? L’arrivée de la rabudôru, poupée de silicone hyper féminine et grandeur nature, divise les employé·e·s d’une petite entreprise… Une usine de jouets pour enfants est frappée par la crise. Plutôt que de risquer la faillite, la direction décide de diversifier son activité en…

SPECTACLE REPORTÉ À DÉCEMBRE 2021. Création: Cube 521 & Mierscher Kulturhaus. Une pièce de théâtre de Roland Meyer. A partir de 14 ans.

Phénomène de contre-culture ou prémices de la fin de notre civilisation ? L’arrivée de la rabudôru, poupée de silicone hyper féminine et grandeur nature, divise les employé·e·s d’une petite entreprise… Une usine de jouets pour enfants est frappée par la crise. Plutôt que de risquer la faillite, la direction décide de diversifier son activité en…

« Waking the Mountain », publiée en mars 2021 aux Éditions Zoom, est une histoire douce et remplie d’espoir qui parle d’amitié, de solidarité et de protection de la nature. Les illustrations chaleureuses et colorées de Lisa Junius et le texte poétique de Marina Fonseca emmènent le lecteur dans un voyage à travers le monde, à la…

Dans Sehnsucht, Jean-Guillaume Weis essaie de comprendre l'incompréhensible, ce qui fait de nous ce que nous sommes, cet éternel désir de cohésion, d'appartenance et d’acceptation, mais également d’amour, afin de retrouver ce merveilleux sentiment d'”exister”. Quels sacrifices faudra-t-il faire? Quels seront les échecs, les succès, les lendemains? L’incertitude l’emporte-t-elle ou bien une partie de ce…

Begegnungen est un projet insolite dont l’ambition sera d’établir des rencontres inédites entre les arts et les cultures en définissant un espace esthétique et théâtral particulier de conjonctions, sinon de confrontations. Un espace qui nous manque aujourd’hui cruellement. En réunissant l’Orient et l’Occident, la musique, la danse, la peinture et le théâtre, le projet Begegnungen…

Marcos Morau, connu pour son travail avec sa compagnie La Veronal, qui s’intéresse à de nouveaux moyens d’expressions, des références culturelles dans le cinéma, la littérature, la musique et la photographie, inventant un langage narratif fort, revient, après Pasionaria en 2019, au Grand Théâtre avec sa nouvelle création Sonoma . Le mot «sonoma» n’existe pas en…

Kopla Bunz (LU) & Theater Melone, Innsbruck (AT) Les tickets pour cet événement sont disponibles :   par e-mail à tickets@rotondes.lu par téléphone au (+352) 26 62 20 30 (Mar-Ven >13:30-18:30) Nos jauges et plans de salle étant régulièrement modifiés pour répondre aux mesures sanitaires en vigueur, nous ne pouvons actuellement pas ouvrir la vente…

Kopla Bunz (LU) & Theater Melone, Innsbruck (AT) Les tickets pour cet événement sont disponibles :   par e-mail à tickets@rotondes.lu par téléphone au (+352) 26 62 20 30 (Mar-Ven >13:30-18:30) Nos jauges et plans de salle étant régulièrement modifiés pour répondre aux mesures sanitaires en vigueur, nous ne pouvons actuellement pas ouvrir la vente…

Dans Sehnsucht, Jean-Guillaume Weis essaie de comprendre l'incompréhensible, ce qui fait de nous ce que nous sommes, cet éternel désir de cohésion, d'appartenance et d’acceptation, mais également d’amour, afin de retrouver ce merveilleux sentiment d'”exister”. Quels sacrifices faudra-t-il faire? Quels seront les échecs, les succès, les lendemains? L’incertitude l’emporte-t-elle ou bien une partie de ce…

Marcos Morau, connu pour son travail avec sa compagnie La Veronal, qui s’intéresse à de nouveaux moyens d’expressions, des références culturelles dans le cinéma, la littérature, la musique et la photographie, inventant un langage narratif fort, revient, après Pasionaria en 2019, au Grand Théâtre avec sa nouvelle création Sonoma . Le mot «sonoma» n’existe pas en…

Kopla Bunz (LU) & Theater Melone, Innsbruck (AT) Les tickets pour cet événement sont disponibles :   par e-mail à tickets@rotondes.lu par téléphone au (+352) 26 62 20 30 (Mar-Ven >13:30-18:30) Nos jauges et plans de salle étant régulièrement modifiés pour répondre aux mesures sanitaires en vigueur, nous ne pouvons actuellement pas ouvrir la vente…

Kopla Bunz (LU) & Theater Melone, Innsbruck (AT) Les tickets pour cet événement sont disponibles :   par e-mail à tickets@rotondes.lu par téléphone au (+352) 26 62 20 30 (Mar-Ven >13:30-18:30) Nos jauges et plans de salle étant régulièrement modifiés pour répondre aux mesures sanitaires en vigueur, nous ne pouvons actuellement pas ouvrir la vente…

Dans Sehnsucht, Jean-Guillaume Weis essaie de comprendre l'incompréhensible, ce qui fait de nous ce que nous sommes, cet éternel désir de cohésion, d'appartenance et d’acceptation, mais également d’amour, afin de retrouver ce merveilleux sentiment d'”exister”. Quels sacrifices faudra-t-il faire? Quels seront les échecs, les succès, les lendemains? L’incertitude l’emporte-t-elle ou bien une partie de ce…

Begegnungen est un projet insolite dont l’ambition sera d’établir des rencontres inédites entre les arts et les cultures en définissant un espace esthétique et théâtral particulier de conjonctions, sinon de confrontations. Un espace qui nous manque aujourd’hui cruellement. En réunissant l’Orient et l’Occident, la musique, la danse, la peinture et le théâtre, le projet Begegnungen…

Il ne s’est pas relevé après la dernière bataille papa / il a franchi des frontières et s’est relevé / il a fait la guerre et s’est relevé / il a franchi encore des frontières et s’est encore relevé / il a engendré son fils et ils se sont relevés ensemble. Comme son père jadis,…

Il ne s’est pas relevé après la dernière bataille papa / il a franchi des frontières et s’est relevé / il a fait la guerre et s’est relevé / il a franchi encore des frontières et s’est encore relevé / il a engendré son fils et ils se sont relevés ensemble. Comme son père jadis,…

Depuis toujours, des hommes et des femmes se déplacent, mus par des conflits armés, des famines, par la recherche d'un avenir meilleur ou par esprit d’aventure. Cette année, le groupe Teatrolingua (21 comédiens de 15 nationalités différentes) se penche sur le thème de la migration sous différents aspects; tragiques, mais aussi positifs - pour les…

Mee too ? Trois hommes blancs, quinquagénaires et hétéros font partie de la classe dite dominante. De certitudes triomphantes en blagues graveleuses, d’avantages manifestes en comportements abusifs, leur position privilégiée a de quoi indigner. Les membres du collectif Transquinquennal, conscients de leur statut de dominants, mais résolus à prendre la mesure de leurs privilèges afin…

Dans Sehnsucht, Jean-Guillaume Weis essaie de comprendre l'incompréhensible, ce qui fait de nous ce que nous sommes, cet éternel désir de cohésion, d'appartenance et d’acceptation, mais également d’amour, afin de retrouver ce merveilleux sentiment d'”exister”. Quels sacrifices faudra-t-il faire? Quels seront les échecs, les succès, les lendemains? L’incertitude l’emporte-t-elle ou bien une partie de ce…

Begegnungen est un projet insolite dont l’ambition sera d’établir des rencontres inédites entre les arts et les cultures en définissant un espace esthétique et théâtral particulier de conjonctions, sinon de confrontations. Un espace qui nous manque aujourd’hui cruellement. En réunissant l’Orient et l’Occident, la musique, la danse, la peinture et le théâtre, le projet Begegnungen…

Depuis toujours, des hommes et des femmes se déplacent, mus par des conflits armés, des famines, par la recherche d'un avenir meilleur ou par esprit d’aventure. Cette année, le groupe Teatrolingua (16 comédiens de 13 nationalités différentes) se penche sur le thème de la migration sous différents aspects; tragiques, mais aussi positifs - pour les…

Pardon my French Organisée dans le cadre du Mois de la Francophonie au Luxembourg, cette soirée est l’occasion d’aborder dans une perspective sociétale et culturelle le sujet des frontalier·ière·s au Luxembourg – question particulièrement vive lors du premier confinement lié à la crise du Covid-19. En début d’année 2021, deux pièces de théâtre, axées selon…

20 Joer MAKADAMMEN! Wow! Datmuss gefeiert ginn! Mir maachen ee Konveniat an do luede mir all eis "Avataren" vun deene leschte Joeren an, a loossen en etlech flott Momenter Revue passéieren.Einfach aus der Haut fuerenFir een Aneren ze ginnMir fillen eis wéi neigebuerenWa mir op der Bühn stinnAus dem Jeckill gëtt d'Miss HydeAus dem Beauty gëtt…

Hamlet  William Shakespeare en langue française traduction - Yves Bonnefoy avec Anne Brionne, Amal Chtati, Simon Espalieu, Valéry Plancke, Justin Pleutin, Raoul Schlechter, Jules Werner  adaptation et mise en scène - Myriam Muller  scénographie et costumes - Christian Klein vidéo - Émeric Adrian musique - Patrick Floener lumières et assistanat - Antoine Colla  coproduction Théâtre…

Begegnungen est un projet insolite dont l’ambition sera d’établir des rencontres inédites entre les arts et les cultures en définissant un espace esthétique et théâtral particulier de conjonctions, sinon de confrontations. Un espace qui nous manque aujourd’hui cruellement. En réunissant l’Orient et l’Occident, la musique, la danse, la peinture et le théâtre, le projet Begegnungen…

Bachar Mar-Khalifé avec Le Plus Petit Cirque du Monde, Bagneux (FR) Sur la scène du Plus Petit Cirque du Monde, un agrès inattendu : le piano. C’est l’instrument du virtuose franco-libanais Bachar Mar-Khalifé qui interprète, dans Piano sur le fil, des morceaux piochés dans l’ensemble de son répertoire. Autour de lui, les artistes font corps…

Hamlet  William Shakespeare en langue française traduction - Yves Bonnefoy avec Anne Brionne, Amal Chtati, Simon Espalieu, Valéry Plancke, Justin Pleutin, Raoul Schlechter, Jules Werner  adaptation et mise en scène - Myriam Muller  scénographie et costumes - Christian Klein vidéo - Émeric Adrian musique - Patrick Floener lumières et assistanat - Antoine Colla  coproduction Théâtre…

Il ne s’est pas relevé après la dernière bataille papa / il a franchi des frontières et s’est relevé / il a fait la guerre et s’est relevé / il a franchi encore des frontières et s’est encore relevé / il a engendré son fils et ils se sont relevés ensemble. Comme son père jadis,…

Through the wire est la rencontre intime entre la chorégraphe Anne-Mareike Hess et un membre du public lors d'un entretien téléphonique en tête-à-tête. Nos voix se rencontrent dans l'éther. Le temps et l'espace sont suspendus, et nous entrerons lentement dans un monde fantastique de danse, uniquement grâce à la puissance de notre esprit et des…

La pièce de théâtre interactive est à la fois une expérience auditive individuelle et un terrain de jeu pour des réfl exions collectives. Outre les dilemmes autour des thèmes du mensonge et de la vérité, le public sera confronté à des décisions qui infl ueront directement sur le déroulé des évènements. Les rôles pourront être…

Bachar Mar-Khalifé avec Le Plus Petit Cirque du Monde, Bagneux (FR) Sur la scène du Plus Petit Cirque du Monde, un agrès inattendu : le piano. C’est l’instrument du virtuose franco-libanais Bachar Mar-Khalifé qui interprète, dans Piano sur le fil, des morceaux piochés dans l’ensemble de son répertoire. Autour de lui, les artistes font corps…

Hamlet  William Shakespeare en langue française traduction - Yves Bonnefoy avec Anne Brionne, Amal Chtati, Simon Espalieu, Valéry Plancke, Justin Pleutin, Raoul Schlechter, Jules Werner  adaptation et mise en scène - Myriam Muller  scénographie et costumes - Christian Klein vidéo - Émeric Adrian musique - Patrick Floener lumières et assistanat - Antoine Colla  coproduction Théâtre…

Through the wire est la rencontre intime entre la chorégraphe Anne-Mareike Hess et un membre du public lors d'un entretien téléphonique en tête-à-tête. Nos voix se rencontrent dans l'éther. Le temps et l'espace sont suspendus, et nous entrerons lentement dans un monde fantastique de danse, uniquement grâce à la puissance de notre esprit et des…

La pièce de théâtre interactive est à la fois une expérience auditive individuelle et un terrain de jeu pour des réfl exions collectives. Outre les dilemmes autour des thèmes du mensonge et de la vérité, le public sera confronté à des décisions qui infl ueront directement sur le déroulé des évènements. Les rôles pourront être…

Spectacle de Kay Dietrich d'après H.C. Andersen. A partir de 5 ans. Séances scolaires: LU, 29.3.2021 / 10.00 & 14.15 et MA, 30.3.2021 / 10.00. Spectacle en allemand.   

La pièce de théâtre interactive est à la fois une expérience auditive individuelle et un terrain de jeu pour des réfl exions collectives. Outre les dilemmes autour des thèmes du mensonge et de la vérité, le public sera confronté à des décisions qui infl ueront directement sur le déroulé des évènements. Les rôles pourront être…

L’Harmonie Municipale d’Esch, plus ancienne société de musique du Sud du Luxembourg, a été fondée il y a tout juste 150 ans, le 26 mars 1871. La présentation rétrospective de son histoire sera agrémentée de témoignages de personnalités locales et nationales, et d’un accompagnement musical de l’Orchestre d’Harmonie du Conservatoire de la Ville d’Esch. L’ensemble…

La pièce de théâtre interactive est à la fois une expérience auditive individuelle et un terrain de jeu pour des réfl exions collectives. Outre les dilemmes autour des thèmes du mensonge et de la vérité, le public sera confronté à des décisions qui infl ueront directement sur le déroulé des évènements. Les rôles pourront être…

Hamlet  William Shakespeare en langue française traduction - Yves Bonnefoy avec Anne Brionne, Amal Chtati, Simon Espalieu, Valéry Plancke, Justin Pleutin, Raoul Schlechter, Jules Werner  adaptation et mise en scène - Myriam Muller  scénographie et costumes - Christian Klein vidéo - Émeric Adrian musique - Patrick Floener lumières et assistanat - Antoine Colla  coproduction Théâtre…

La pièce de théâtre interactive est à la fois une expérience auditive individuelle et un terrain de jeu pour des réfl exions collectives. Outre les dilemmes autour des thèmes du mensonge et de la vérité, le public sera confronté à des décisions qui infl ueront directement sur le déroulé des évènements. Les rôles pourront être…

Through the wire est la rencontre intime entre la chorégraphe Anne-Mareike Hess et un membre du public lors d'un entretien téléphonique en tête-à-tête. Nos voix se rencontrent dans l'éther. Le temps et l'espace sont suspendus, et nous entrerons lentement dans un monde fantastique de danse, uniquement grâce à la puissance de notre esprit et des…

Hamlet  William Shakespeare en langue française traduction - Yves Bonnefoy avec Anne Brionne, Amal Chtati, Simon Espalieu, Valéry Plancke, Justin Pleutin, Raoul Schlechter, Jules Werner  adaptation et mise en scène - Myriam Muller  scénographie et costumes - Christian Klein vidéo - Émeric Adrian musique - Patrick Floener lumières et assistanat - Antoine Colla  coproduction Théâtre…

Un homme parle, immobile, réduit à l’immobilité en fauteuil après un attentat dont il a été victime dans un café. Il se souvient de la déflagration, puis tout s’est volatilisé, dispersé. Le voilà devant une fenêtre à Ostende, livré, condamné à ses pensées, ses souvenirs, ses observations minutieuses. Il aperçoit un chantier important en train…

Désolé, afin de respecter la distanciation et les mesures sanitaires en vigueur, nous ne pouvons actuellement pas offrir la vente en ligne. Merci d’adresser votre demande à notre Billetterie par téléphone ( +352 2681 2681 | Lu-Ve 13:00-18:00) ou par e-mail à billetterie@cape.lu. Merci pour votre compréhension. « This is fake news » - Depuis…

La pièce de théâtre interactive est à la fois une expérience auditive individuelle et un terrain de jeu pour des réfl exions collectives. Outre les dilemmes autour des thèmes du mensonge et de la vérité, le public sera confronté à des décisions qui infl ueront directement sur le déroulé des évènements. Les rôles pourront être…

Through the wire est la rencontre intime entre la chorégraphe Anne-Mareike Hess et un membre du public lors d'un entretien téléphonique en tête-à-tête. Nos voix se rencontrent dans l'éther. Le temps et l'espace sont suspendus, et nous entrerons lentement dans un monde fantastique de danse, uniquement grâce à la puissance de notre esprit et des…

Hamlet  William Shakespeare en langue française traduction - Yves Bonnefoy avec Anne Brionne, Amal Chtati, Simon Espalieu, Valéry Plancke, Justin Pleutin, Raoul Schlechter, Jules Werner  adaptation et mise en scène - Myriam Muller  scénographie et costumes - Christian Klein vidéo - Émeric Adrian musique - Patrick Floener lumières et assistanat - Antoine Colla  coproduction Théâtre…

Un homme parle, immobile, réduit à l’immobilité en fauteuil après un attentat dont il a été victime dans un café. Il se souvient de la déflagration, puis tout s’est volatilisé, dispersé. Le voilà devant une fenêtre à Ostende, livré, condamné à ses pensées, ses souvenirs, ses observations minutieuses. Il aperçoit un chantier important en train…

Through the wire est la rencontre intime entre la chorégraphe Anne-Mareike Hess et un membre du public lors d'un entretien téléphonique en tête-à-tête. Nos voix se rencontrent dans l'éther. Le temps et l'espace sont suspendus, et nous entrerons lentement dans un monde fantastique de danse, uniquement grâce à la puissance de notre esprit et des…

Hamlet  William Shakespeare en langue française traduction - Yves Bonnefoy avec Anne Brionne, Amal Chtati, Simon Espalieu, Valéry Plancke, Justin Pleutin, Raoul Schlechter, Jules Werner  adaptation et mise en scène - Myriam Muller  scénographie et costumes - Christian Klein vidéo - Émeric Adrian musique - Patrick Floener lumières et assistanat - Antoine Colla  coproduction Théâtre…

Un homme parle, immobile, réduit à l’immobilité en fauteuil après un attentat dont il a été victime dans un café. Il se souvient de la déflagration, puis tout s’est volatilisé, dispersé. Le voilà devant une fenêtre à Ostende, livré, condamné à ses pensées, ses souvenirs, ses observations minutieuses. Il aperçoit un chantier important en train…

  Vingt-cinq ans après que le révolutionnaire de la danse Lloyd Newson et le DV8 Physical Theatre ont porté avec insistance et fracas la culture des pubs britanniques sur scène, Rambert et Sadler’s Wells présentent la réadaptation de cette «œuvre d’art rare, riche, dévastatrice et triomphale» (Daily Telegraph).Aussi pertinent qu’à sa création en 1995, Enter…

Matériel: inclusInscription: 26 34 731, workshop@khn.lu, www.khn.luEnfin voilà le printemps, la plus belle saison pour toutes celles et tous ceux qui aiment la nature et les fleurs.... Une bonne occasion alors pour embellir votre maison avec une décoration de Pâques tout à fait individuelle. La fleuriste Nadine Hahn vous guide dans votre création.Le workshop a…

Cette rencontre avec le photographe Paulo Lobo sera l'occasion d'une discussion autour de la photographie argentique, qui connaît un retour en force auprès d’un public de plus en plus nombreux et varié. Pourquoi Juana Valença et Paulo Lobo ont-ils utilisé cette technique pour leur projet "Each Mirror has Two Sides".? Comment était-elle en phase avec…

Lors de votre prochain rendez-vous avec la danse : Vibrez au rythme des battements avec BEAT, I just wish to feel you de Collective Dope – Jenna Jalonen, une pièce labellisée Aerowaves Twenty20 et expérimentez les réalités imaginaires autour des croyances avec CREDERE, une recherche de Giovanni Zazzera. TENDER ABSENCE, une collection de six courts-métrages…