CRÉATION
LES ENFANTS
Lucy Kirkwood
Traduction : Louise Bartlett
Quand le monde s’effondre, que sommes-nous prêts à faire ?
« On avait mérité, pour cette fois, de dire : à notre âge, on n’est tout simplement pas capables de gérer ce merdier. »
Suite à une catastrophe nucléaire, le monde tend inéluctablement vers son effondrement. Dans une maison isolée, un couple de scientifiques retraités vit le plus calmement possible. Entre deux salutations au soleil, et loin des radiations, ils espèrent que la situation se stabilise. Un jour, une ancienne collègue brise ce confort et ce déni. S’impose alors le choix éthique entre la culpabilité et la responsabilité, tant individuelle que collective, pour cette génération des années 80 : fuir ou (ré)agir ?
Lucy Kirkwood, dramaturge saluée par The Independent comme « la plus enrichissante de sa génération », impressionne par sa capacité à soulever des questions cruciales. Créée à Londres en 2016, en lice pour le Tony Award de la meilleure pièce sur Broadway en 2017, Les Enfants est une œuvre puissante, ponctuée d’humour et de mordant, qui alimentera le nécessaire débat sur les risques environnementaux liés à nos choix.
Mise en scène collective
Avec : Véronique Fauconnet, Olivier Foubert, Catherine Marques
Scénographie : Julieta Fernández
Assistante de mise en scène et œil extérieur : Colette Kieffer
Création lumière : Manu Nourdin
Création sonore : Raphaël Marques
Maquillage : Zoe Ewen
Lieu :
THÉÂTRE OUVERT LUXEMBOURG
143, route de Thionville L-2611 Luxembourg-Bonnevoie
Réservations :
www.tol.lu / +352 49 31 66 (Répondeur)
PRIX D'ENTRÉE
Tarif plein : 20 €
Tarif jeunes : 8 €
La pièce Les Enfants de Lucy Kirkwood (traduction de Louise Bartlett) est publiée et représentée par L’ARCHE – éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com
E-Mail : info@tol.lu
Numéro de téléphone : 00352 49 31 66
Site web : http://www.tol.lu
Tarif plein 20